{"id":9659,"date":"2024-07-24T08:00:11","date_gmt":"2024-07-24T06:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/sonda.hr\/apoxyomenos-recomposed-visuals-for-the-project-by-tamara-obrovac\/"},"modified":"2024-07-26T11:19:24","modified_gmt":"2024-07-26T09:19:24","slug":"apoxyomenos-recomposed-za-tamaru-obrovac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sonda.hr\/hr\/apoxyomenos-recomposed-za-tamaru-obrovac\/","title":{"rendered":"‘Apoxyomenos recomposed’ za Tamaru Obrovac"},"content":{"rendered":"

Tamara Obrovac istaknuto je ime hrvatskog suvremenog jazza i va\u017ena figura na svjetskoj jazz sceni, koja kroz glazbene narative povezuje istarsku tradiciju i jazz, o\u010daravaju\u0107i pritom publiku svakim tonom i jedinstvenom interpretacijom emocije.<\/span><\/p>\n

Njezin glazbeni projekt, ‘<\/span>Apoxyomenos recomposed’<\/span>, a za kojeg je Sonda radila vizualni identitet, proizvod je suradnje izme\u0111u Tamare i talijanskog pijanista Stefana Battaglie. Projekt se temelji na kompozicijama iz Euripidovih ‘Trojanki’, anti-ratne drame koja odjekuje potresnim pri\u010dama \u017eena koje prolaze kroz posljedice Trojanskog rata, a koje je Tamara Obrovac skladala za balet ‘<\/span>Apoksiomen’<\/span>\u00a0<\/span>u izvedbi HNK u Zagrebu 2017. godine. Tamarine skladbe aran\u017eirao je i reharmonizirao Stefano Battaglia, a kona\u010dnu formu dobile su tijekom zajedni\u010dkog rada u Sieni na Accademia musicale Chigiana u jesen 2022. godine, kada su i snimljene. Tekstovi pjesama su na starogr\u010dkom, a temelje se na fragmentima stihova ‘<\/span>Trojanki’<\/span>\u00a0<\/span>koje je za baletnu predstavu izabrala dramaturginja Lada Ka\u0161telan. Umjetni\u010dka vizija projekta po\u010diva na Apoksiomenu, bron\u010danom kipu mladoga atlete prona\u0111enom u lo\u0161injskom akvatoriju, koji u ovom kontekstu govori o metafizici mora kao grobnice, ali istovremeno i izvora i nastavka \u017eivota.<\/span><\/p>\n

Sonda, kojoj je povjereno vizualno izra\u017eavanje ove duboke i isprepletene pri\u010de, otisnula se na putovanje istra\u017eivanja zajedni\u010dke simbolike ‘<\/span>Trojanki’<\/span>\u00a0<\/span>i Apoksiomena. Kako inspiriran Tamarinim pjesmama, projekt sprenosi unutarnji i emotivni prostor pjesama, gdje more simbolizira granicu izme\u0111u svijeta \u017eivih i mrtvih, stvarnog i imaginarnog, u realizaciji vizualnog identiteta koristi se oblik kru\u017enice kao osnovni element koji odra\u017eava kontinuitet i beskona\u010dnost \u017eivotnog. Pritom je u konceptu klju\u010dan kontrast izme\u0111u jasnih i mutnih dijelova, odnosno grafi\u010dki prikaz slojeva mora, gdje dubine intigriraju mutnim i nejasnim prikazom, a povr\u0161ina donosi o\u0161trinu i jasno\u0107u, \u010dime se ilustrira kompleksnost i nepredvidljivost ljudskog putovanja kroz \u017eivot. Minimalisti\u010dki pristup grafici kori\u0161ten je iz razloga \u0161to su i same pjesme gotovo minimalisti\u010dke u svojoj izra\u017eajnosti. U ovoj vizualnoj simfoniji, svaki dizajnerski element harmoniziran je kako bi odjekivao dubokim emocionalnim rezonancama mora, poti\u010de na razmi\u0161ljanja o ljudskom iskustvu, gubicima i nu\u017enosti transformacije, vje\u010dnom kretanju i beskrajnim ciklusima \u017eivota i umjetnosti, identi\u010dnim onima kretanjima mora\u2026<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Klijentica: Tamara Obrovac
\nKreativna direkcija, Dizajn: <\/span>Sean Poropat<\/span>,\u00a0 Jelena Fi\u0161kus<\/span>
\n<\/span>Dizajn: Aleksandar \u017divanov
\n<\/span>Account Executive: <\/span>Sara Ba<\/span>\u017e<\/span>on
\n<\/span>Elementi vizuala: Ivan Obrovac<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Osmislili smo vizualne interpretacije odjeka drevnih gr\u010dkih stihova autorice i jazz umjetnice Tamare Obrovac<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":10125,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[178,90],"tags":[3621,2661,3623,3590],"class_list":["post-9659","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","category-vizualni-identiteti","tag-apoxiomen-hr","tag-poster-hr","tag-tamara-obrovac-hr","tag-vizualni-identitet-hr"],"acf":{"gallery":[10127],"migrate_to_new_website":true,"content_type":"work"},"wpml_current_locale":"hr","wpml_translations":{"en_US":{"locale":"en_US","id":9654,"slug":"apoxyomenos-recomposed-for-tamara-obrovac","post_title":"'Apoxyomenos recomposed' for Tamara Obrovac","href":"https:\/\/sonda.hr\/apoxyomenos-recomposed-for-tamara-obrovac\/"}},"featured_image_url":"https:\/\/sonda.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Apoxyomenos_header_01.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sonda.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sonda.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sonda.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonda.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonda.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9659"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/sonda.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10152,"href":"https:\/\/sonda.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9659\/revisions\/10152"}],"acf:attachment":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonda.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10127"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonda.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sonda.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonda.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonda.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}